Две главы из биографии Джонаса словно зеркала, отражающие друг друга. В 1995-м он — замкнутый, робкий паренёк, не знающий, как найти своё место. А спустя почти два десятилетия перед нами совсем другой человек: тридцатилетний мужчина с харизмой и горячим нравом, но всё так же балансирующий на грани внутренней гармонии.
Временные пласты перекликаются, раскрывая контрасты его личности. Юношеская неуверенность сменяется взрослой импульсивностью, но сквозь годы тянется одна нить — поиск себя. Разные эпохи, один Джонас: меняющийся внешне, но неизменно сложный внутри.